Rockwell Automation erweitert PlantPAx- Prozessautomatisierungssystem

Integration von Motorsteuerungsgeräten in ein werksweites Steuerungssystem optimiert Betriebszeiten und verbessert Profitabilität

Haan-Gruiten, 07. Dezember 2011 - Rockwell Automation hat sein PlantPAx-Prozessautomatisierungssystem weiter ausgebaut, um kritische rotierende Anlagen, wie Kompressoren, Pumpen, Turbinen und Lüfter zu integrieren. Dadurch haben Anwender die Möglichkeit, werksweite Bedienvorgänge über eine einzige Plattform zu steuern. Im PlantPAx-System verbindet das Unternehmen seine Kernfähigkeiten und -technologien im Bereich der Prozessautomatisierung mit denen von Partnern und akquirierten Unternehmen und stellt Kunden eine integrierte Steuerungs- und Informationslösung bereit.

Anwender können nun intelligente Motorgeräte in die gemeinsame Steuerungsarchitektur einbinden. Dies hat einen unmittelbaren messbaren Einfluss auf die Asset-Verfügbarkeit, die betriebliche Effizienz und das Energiemanagement. Die enge Integration von Prozessautomatisierung und Motorsteuerung hat einen deutlichen Vorteil für Anwendungen in der Schwerindustrie, bei denen hohe Investitionen in die mechanischen Ausrüstungen anfallen. Hierzu zählen Metall-, Bergbau-, Zement-, Energie-, Öl- und Gas-, Wasser-/Abwasser- und Pumpen- und Papieranwendungen.

Nutzer des PlantPAx-Systems haben zudem von jedem Gerät und von jedem beliebigen Standort aus Zugriff auf Diagnoseinformationen. Zu diesen Geräten zählen: Motor Control Centers, Antriebe, Kompressoren, Pumpen, Lüfter und Messausrüstung. Durch die Nutzung des EtherNet/IP-Netzwerkes können Ingenieure Prozesszustände überwachen, wie z.B. elektrischer Motorstrom, Vibrationssignale wichtiger rotierende Anlagen und Drehmomentkurven von Frequenzumrichtern. Damit können Fertigungsingenieure mögliche Probleme frühzeitig erkennen und Ausfallzeiten vermeiden, was wiederum zu einer verbesserten Produktivität und reduzierten Wartungskosten führt.

"Um die Anlagenleistung zu erhöhen, ist es für unsere Kunden wichtig, ungeplante Stillstände zu verhindern und dabei gleichzeitig ihre teuren Maschinen zu schützen", sagt Norbert Nohr, Process Sales Manager bei Rockwell Automation. "Um Betriebsdaten von Motorsteuerungsgeräten in das Steuerungssystem zu bringen, kommt eine einzige Netzwerk-Architektur zum Einsatz. Dies hilft Ingenieuren dabei, die Lebensdauer ihrer mechanischen Anlagen zu verlängern und verbessert außerdem ihr Know-how im Bereich Konfiguration, Betrieb und Wartung."

Im Gegensatz zu anderen DCS-Systemen, bei denen der Anwender die Daten aus den Motorsteuerungsgeräten im Steuerungssystem manuell zuweisen muss, bildet das PlantPAx-System den Geräte-Speicher ab und macht Daten automatisch innerhalb des Steuerungssystems verfügbar. Anwender können im PlantPAx-System auch Anwendungen konfigurieren, um Performance-Daten von Motorsteuerungsgeräten in Datenbanken für Analysezwecke zu sammeln und zu archivieren.

Durch diese bequeme Art der Datenerfassung werden Kosteneinsparungen über den gesamten Lebenszyklus des Equipments hinweg möglich. Beispielsweise ist die Integration intelligenter Motorsteuerungsgeräte in das PlantPAx-System nützlich, um die Leistung von energieintensiven Assets zu überwachen. Da das PlantPAx-System EtherNet/IP nutzt, können Anwender elektrische Gefahren vermeiden, indem sie denzentral auf Informationen zugreifen. Dies hilft dem Personal dabei, Motor Control Center und andere Anlagen sicher zu beobachten, Fehler zu diagnostizieren und zu beheben. Auch spart es Zeit, die das Personal ansonsten benötigt, um Schutzkleidung anzulegen, und hilft dabei, Mitarbeiter vor gefährlichen Arbeitsbedingungen zu schützen.

"Das PlantPAx-System unterstützt den Trend der Konvergenz von Antriebs-, Power- und Prozessautomatisierungssystemen. Das Ergebnis ist eine erhöhte Produktivität und Energieeffizienz für Endverbraucher in Metall-, Bergbau-, Zement-, Energie-, Öl- und Gas-, Pumpen- und Papierindustrien", kommentiert Barry Young, Analyst bei ARC Advisory Group.

Neben der Integration von Motorsteuerungsgeräten in das Steuerungssystem bietet das PlantPAx-System weitere Hauptfunktionalitäten:

- Unterstützung des Ethernet/IP-Netzwerks für redundante Systeme und Device Level Ring-Netzwerktopologien - dadurch steht ein hoch verfügbares Ethernet/IP-Netzwerk ohne jegliche zusätzliche Infrastrukturkosten zur Verfügung.

- Verbesserte Geräteintegration und Asset Management, da beispielsweise Antriebe jetzt mit Symbolen und Faceplates in der Visualisierungsebene dargestellt und in der Asset-Management-Ebene bedient werden, um eine Wiederherstellung nach einem Ausfall, automatische Back-Ups und die Wiederherstellung der Konfiguration sowie Änderungs- und Versionsmanagement zu ermöglichen.

- Plant Pax Object Libraries und Engineering - Massen-Instantierungs-Tools ermöglichen ein effizientes und schnelles System Design und Project Engineering.

Rockwell Automation, Inc, weltgrößter spezialisierter Anbieter von industriellen Automatisierungs- und Informationslösungen, unterstützt seine Kunden dabei, produktiver und nachhaltiger zur produzieren. Das Unternehmen mit Hauptsitz in Milwaukee, Wisconsin, U.S.A., beschäftigt etwa 21.000 Mitarbeiter in mehr als 80 Ländern.

Folgen Sie Rockwell Automation auf Twitter @ROKAutomationDE
Rockwell Automation Ruth Neumann Düsselberger Straße 15 42781 Haan-Gruiten 49 (0) 2104 960 0 http://www.rockwellautomation.de rneumann@ra.rockwel l.com Pressekontakt: HBI GmbH Susanne Bergmann Stefan-George-Ring 2 81929 München susanne_bergmann@hbi.de + 49 (0) 89 99 38 87 29 http://www.hbi.de

Susanne Bergmann
HBI GmbH
susanne_bergmann@hbi.de
Rockwell Automation
7. Dezember 2011, 11:18:47  von   PRGateway
#320165
zur Detailseite

Das neue Multimeter PCE-DM 10 für Anfänger und Einsteiger

Das Multimeter PCE-DM 10 ist gerade für Quereinsteiger geeignet.

Multimeter werden in den häufigsten Anwendungsfällen als Spannungs- oder Strommessgerät eingesetzt. Gerade Menschen, die nicht oft mit Strom oder Wechselspannungen zu tun haben, scheuen sich Multimeter zur Hilfe zu nehmen.
Das neue Multimeter PCE-DM 10 von der PCE Deutschland GmbH ist besonders für Anfänger produziert worden. Gerade die Quereinsteiger in der Elektrotechnik haben manchmal mit den hochmodernen Messgeräten ihre Probleme. Das Multimeter PCE-DM 10 ist gerade für Einsteiger geeignet. Er braucht keinen besonderen Platz, das Multimeter für Einsteiger hat sehr kleine Abmessungen und findet locker in jeder Schublade oder im Handschuhfach des Autos Platz. So wie die Professionellen Multimeter (http://www.warensortiment.de/messtechnik/messgeraete/m ultimeter-digital.htm) , kann auch das PCE-DM 10 für Anfänger, Wechselspannungen und Wechselstrom, sowie Gleichspannung und Strom, messen. Ebenso gehören, die Widerstandsmessung, der Diodentest und die Durchgangsprüfung, zum Funktionsumfang des PCE-DM 10. Das PCE-DM 10 für Anfänger besitzt ein sehr übersichtliches Display und verfügt über ein besonders benutzerfreundliches Bedienfeld. Besonders hervorzuheben ist die MAX-Hold Funktion, die zur Verfügung steht, um die Auswertungen zu unterstützen. Einsteiger in der Elektrotechnik findet man besonders in Schulen oder im Privatbereich. Um den Einsteigern den Umgang mit dem PCE-DM 10 zu erleichtern hat das Gerät noch eine frontseitige, kontaktlose Spannungserkennung, deren Ergebnis mit einer LED Anzeige sichtbar gemacht wird. Wenn nach Benutzung des PCE-DM 10 für Anfänger, vergessen wird das Gerät abzuschalten, werden die Batterien nicht unnötig belastet, dank einer automatischen Abschaltfunktion schaltet das Gerät nach 15 Minuten ab.
Messung von Strom kann einfacher sein als man denkt. Mit dem kostengünstigen Multimeter PCE-DM 10 für Anfänger von der PCE Deutschland GmbH kann man sich in vielen Fällen auch selbst helfen.
Mehr Informationen unter:
www.warensortiment.de/technische-daten/multimet er-fuer-anfaenger-pce-dm-10.htm (http://www.warensortiment.de/technische-daten/multimet er-fuer-anfaenger-pce-dm-10.htm)

PCE Deutschland GmbH
Ludger Droste
Im Langel 4

59872 Meschede
Deutschland

E-Mail: ldr@warensortiment.de
Homepage: http://www.warensortiment.de
Telefon: 01805 976 990

Karin Celik
PCE Deutschland GmbH
kce@warensortiment.de
http://www.warensortiment.de
7. Dezember 2011, 10:19:15  von   prmaximus
#320143
zur Detailseite

Kunststoff Wärmetauscher auf www.polytetra.de direkt online konfigurieren

Neues Tool auf der Polytetra-Website!

Das Mönchengladbacher Unternehmen Polytetra GmbH feiert Geburtstag und ist 2011 30 Jahre erfolgreich am Markt vertreten.Bei Polytetra dreht sich alles um Fluor- und Hochleistungskunststoffe.
Angefangen bei der Auslegung und der Herstellung von Kunststoff Wärmetauschern aus PVDF, PFA, ECTFE, PP oder PE über die Produktion von Schrumpfschläuchen aus PTFE, FEP oder PFA in diversen Schrumpfraten und Ausführungen bis hin zur spangebenden Bearbeitung
von Halbzeugen zu Fertigteilen nach Zeichnung oder Muster - bei Polytetra wird lösungsorientierte Beratung groß geschrieben.

Pünktlich zum Geburtstag wurde die neue Homepage fertiggestellt.
Der neue Auftritt ist jung, dynamisch, klar strukturiert und anwenderfreundlich.
Der Webseitenbesucher hat nun beispielsweise die Möglichkeit direkt
online den für ihn und seine Anwendung passenden Kunststoff-Wärmetauscher konfigurieren zu lassen. Das speziell auf diesen Kunststoff-Wärmetauscher ausgelegte Angebot folgt innerhalb kürzester Zeit inklusiver einer Prinzipzeichnung.

Probieren Sie es aus unter:

http://www.polytetra.de/produkte/waermetauscher/var iantenkonfigurator-waermetauscher.html
Die Polytetra GmbH fertigt Kunststoff Wärmetauscher aus PFA, ECTFE, PVDF, PP oder PE, Schrumpfschläuche aus PTFE, FEP oder PFA in diversen Schrumpfraten, PFA-ummantelte Heizgeräte und zeichnungsgebundene Fertigteile aus Fluor- und klassischen Hochleistungskunststoffen.
Polytetra GmbH Michaela Küppers Hocksteiner Weg 40 41189 Mönchengladbach m.kueppers@polytetra.de 02166 9590 17 http://www.polytetra.de

Michaela Küppers
Polytetra GmbH
m.kueppers@polytetra.de
Polytetra GmbH
6. Dezember 2011, 16:26:20  von   PRGateway
#320065
zur Detailseite

Kino mit System(s)

Ein Energie Kino der besonderen Art gewinnt Silber Award

Das KUKA Systems Energy Kino ist mit dem Annual Multimedia Award 2012 ausgezeichnet worden. Prämiert wurden die besten Multimedia-Produktionen der letzten zwei Jahre von einer hochkarätigen Expertenjury. Das Energy Kino ging mit dem Silber Award von der Bühne.

Zusammen mit der Agentur LIQUID aus Augsburg konzipierte und realisierte die KUKA Systems GmbH eine Messeinstallation, die wenig später mit dem Annual Multimedia Award ausgezeichnet wurde. Aufgabe der Expertenjury war es, den "State of the Art" zu dokumentieren. Dabei zeigten sich einige Arbeiten als sehr gelungen, die bereits in der Onlinebewerbung für Furore sorgten. Am Ende hieß es über 100 Arbeiten aus den Bereichen Event / Game / Installation, E-Mail Marketing, Web-TV / -Video, Terminal, Desktop Anwendungen, Tool und Digitale Innovation zu küren. Dabei erfreute sich das KUKA Systems Energy Kino großer Beliebtheit und gewann in der Kategorie Event / Game / Installation.

Eingereicht für den Digitalen Marketing Wettbewerb wurde das Energy Kino, das erstmalig in 2011 auf der Messe EU PVSEC in Hamburg gezeigt wurde. In einer verglasten, für den Besucher nicht zugänglichen Zelle befand sich in der Mitte ein Industrieroboter. Am Roboterarm waren drei Bildschirme befestigt, auf denen ein virtueller Raum dargestellt wurde. In kurzen Sequenzen bekamen die Messebesucher Informationen über das Unternehmen KUKA Systems und das Leistungsspektrum im Bereich Energy und der automatisierten Photovoltaikmodul-Produktion. Gekoppelt mit der Bewegung des Roboters, durchquerte man gleichzeitig den virtuellen Raum. Einzelne Positionen wurden angefahren und dabei erhielt der Besucher weitere Informationen zu Produkten, Technologien sowie dem Unternehmen. Perfekt abgestimmte Ton- und Lichttechnik zogen das Messepublikum dabei zusätzlich in den Bann.

Letztendlich zeichnete die Jury die Agentur LIQUID für das KUKA Systems Energy Kino aus. Eine Arbeit die sich den Silber Award verdiente.
Über KUKA Systems
Die KUKA Systems ist ein internationaler Anbieter von flexiblen Automationsanlagen für die Branchen Automotive, Aerospace, Energy und Industrial Solutions. Rund 3.500 Mitarbeiter weltweit arbeiten an Ideen, Konzepten und Lösungen für die automatisierte Produktion, sowie die Bereitstellung von Produkten und Dienstleistungen für nahezu alle Aufgaben bei der industriellen Verarbeitung von metallischen und nichtmetallischen Werkstoffen.
Im Geschäftsfeld Industrial Solutions liefert KUKA Systems Lösungen rund um das Fügen, Montieren und Handhaben. Die Verfahrenstechnologien, zu denen unter anderem zahlreiche Schweißarten, Kleben, Schneiden und die Pressenautomation gehören, werden ständig zu eigenständigen Lösungen für die produzierende Industrie weiter entwickelt .
Über Tochtergesellschaften und Vertriebsbüros in Europa, Amerika und Asien wird das Angebotsspektrum international präsentiert und vermarktet. Die KUKA Systems verzeichnete im Geschäftsjahr 2010 ein Auftragsvolumen von rund 695 Mio. Euro.
KUKA Systems GmbH Markus Meier Blücherstrasse 144 86165 Augsburg marketing@kuka.de +49 821 797-2483 http://www.kuka-systems.com

Markus Meier
KUKA Systems GmbH
marketing@kuka.de
KUKA Systems GmbH
6. Dezember 2011, 14:27:14  von   PRGateway
#320025
zur Detailseite

Vom Klack zum Kult: runde Schalter von Berker

Berker unterstreicht Kompetenz bei runden Drehschaltern

Berker und der Bereich "runde Schalter" gehören genau so eng zusammen wie die Verbindung des Schalterherstellers mit der Bauhaus-Tradition. Im Bauhaus-Entstehungsjahr 1919 gründeten Robert und Hugo Berker ihr Unternehmen und etablierten die Marke Berker. Bereits das erste Berker-Produkt, ein runder Drehknebelschalter, gab eine Linie vor, an der sich bis heute viele runde aber auch etliche anders geformte Schalter orientieren. Nach der Glasserie in den 1980er Jahren brachte Berker 1999 die "Serie 1930" und 2008 eine Porzellan-Variante davon auf den Markt. Alle Schalter unterstreichen die Kompetenz im Segment "runde Schalter", denn sie kombinieren vollendete Ästhetik mit technischer Perfektion.

Bauhaus-Gründer Walter Gropius knüpfte an die aus den USA stammende "form follows function"-Bewegung an. Dieses entsprach den Leitmotiven, denen sich auch die beiden westfälischen Unternehmer verschrieben hatten. Noch heute gilt der runde "Drehknebelschalter" aus dem Jahr 1919 als gelungenes Beispiel für die selbsterklärende Gestaltung eines Lichtschalters. Die einfache Formensprache, die hochwertigen Materialien und das satte "Klack", das beim Schalten zu hören ist, machten das Produkt schließlich zur Designikone. In den 1920er und 1930er Jahren wurde der Drehschalter in mehreren Bauhaus-Bauten und in vielen tausend Wohn- und Bürogebäuden installiert. Auch die nachfolgenden Berker-Inhaber blieben der Bauhaus-Tradition treu. Sie erklärten die funktionale Eleganz zur Grundlage ihrer Unternehmensphilosophie und zu einem Kern der Marke.

Schalter aus Porzellan

Dem Trend zum Retro-Design folgend, brachte Berker in den 1980er Jahren die vielbeachtete "Glasserie", Drehschalter mit runden Glasrahmen, auf den Markt. 1999 legte Berker den Bauhaus-Drehschalter "Serie 1930" neu auf - zunächst in Kunststoff und später in echtem Porzellan. "Berker Serie 1930 Porzellan made by Rosenthal" wurde, wie der Name schon nahelegt, gemeinsam mit dem Traditionshaus Rosenthal entwickelt. Berker bietet den klassisch-schlichten Drehschalter mit Knebel und Zentralstück aus Rosenthal-Porzellan in Polarweiß und Schwarz an. Der 1fach-Rahmen bringt die fein schimmernde Oberfläche optimal zur Geltung. Der Werkstoff Porzellan ist nichtleitend und zeichnet sich durch seine außerordentliche Härte aus - Eigenschaften, die dazu führten, dass Schalter bereits vor dem "Kunststoffzeitalter" aus Porzellan gefertigt wurden.
Äußerlich nimmt der Porzellanschalter die Form seiner "Vorfahren" auf, technisch verfügt er über moderne Applikationen. Durch die Kombination mit sämtlichen Zentraleinsätzen der Berker "Serie 1930" sind neben dem Schalten Funktionalitäten wie Dimmen, Steckdose, Audio/Video oder Daten/Telekommunikation usw. möglich. Die Zentraleinsätze sind farblich optimal angeglichen und auch das klassische "Klack" ist beim Betätigen des Drehknebels vernehmbar. So ist der ungewöhnliche Porzellanschalter nicht nur optisch und haptisch, sondern auch akustisch ein Genuss.

Qualitätsprodukt ohne Ecken und Kanten

Zahlreiche Tests und Prüfungen gewährleisten eine hohe Lebensdauer. Für ein optimales Gleitverhalten des Drehknopfes auf dem Zentralstück sorgt ein spezieller Kunststoffring. Dieser ist fest im Zentralstück montiert. Eine Distanzscheibe aus thermoplastischem Kunststoff ist mit dem Rahmen verklebt. Sie gewährleistet, dass die Zentraleinsätze aus Kunststoff präzise eingesetzt werden können und sicher funktionieren. So werden moderne Anwendungen und die optischen und haptischen Eigenschaften des Werkstoffs Porzellan zusammengeführt. Die "Berker Serie 1930 Porzellan made by Rosenthal" ist komplett VDE-geprüft und erfüllt damit strengste Sicherheitsstandards. Liebhaber der Bauhaus-Ära können mit dem neuen Schalter ihre Einrichtung bis in letzte Detail "echt" gestalten.

Ungewöhnliche Referenzen

Alle drei Schalterserien wurden inzwischen für viele zeitlose Wohn- und Bürokonzepte zur perfekten Ergänzung. Berker kann zahlreiche Referenzobjekte benennen - darunter Hotels und öffentliche Bauten.
Fünf-Sterne-Hotels gibt es viele, aber eines, das Ein- bis Fünf-Sterne-Zimmer unter einem Dach vereint, fällt aus dem Rahmen. Umgesetzt wurde diese ungewöhnliche Idee im Konzepthotel "Lloyd" in Amsterdam. Knapp 50 Designer und Künstler brachten beim Umbau des trutzigen Baus aus den 1910er Jahren ihre Ideen ein. Unter ihnen auch der deutsch-niederländische Designer Christoph Seyferth, der bei seiner Gestaltung voller Überzeugung auf die Berker "Serie 1930" setzte.
Bibliotheken sind nichts Ungewöhnliches, aber eine Bibliothek, in der Wieland, Goethe, Herder, Schiller aus und ein gingen, ist etwas Besonderes. Die Herzogin-Anna-Amalia-Bibliothek in Weimar blickt auf eine lange Tradition zurück und erlebt heute einen Ansturm von Interessenten aus aller Welt. Stilistisch ist dort eine feinsinnige Mischung aus Vergangenem und Zeitgenössischem entstanden. Passend dazu wurden bei der Restaurierung Schalter aus der Glasserie von Berker eingebaut: Mit traditionellem Drehknebel und gläserner Oberfläche schlagen sie eine stilvolle Brücke zwischen den Epochen. Durch die Transparenz des Glases und seine sachliche Form passt sich dieser Schalter im klassischen Bauhaus-Stil stilistisch jeder Wandfläche an. Tapeten, kostbare Wandbespannungen, Farbflächen und andere Materialien bleiben sichtbar und werden durch den Schalter nicht abrupt unterbrochen.
Auch im Berliner "Soho House", Boutique-Hotel und Privatclub in einem, entschied sich der Bauherr bei der Sanierung für runde Schalter von Berker. In dem Gebäude aus den 1920er Jahren wurden stilecht Schalter der "Berker Serie 1930 Porzellan made by Rosenthal" installiert. Sie regeln dort nicht nur das Licht, sondern auch die Fußboden-, Handtuch- und Spiegelheizungen und sind ein gutes Beispiel dafür, wie Bauhaus-Design und moderne Applikationen sich in einer Schalterserie vereinen.

Rundum Qualität

Alle runden Berker-Schalter stehen - ebenso wie die vielen Berker-Produkte mit anderer Grundfor

Olaf Eybe
Eybe + Eybe - Text + Foto
info@eybeeybe.de
Berker GmbH & Co. KG
6. Dezember 2011, 13:59:35  von   PRGateway
#320011
zur Detailseite